Четверг ✡ 08.06.17 ✡ в 16.30 Uhr ✡ Kröpeliner Tor

Открытие фестиваля. Вернисаж фотовыставки „Авторитет и радость “. Современная жизнь евреев Польши.
Kröpeliner Straße ✡ Вход свободный ✡ Добровольные пожертвования приветствуются.

Foto: (c) Zentralrat der Juden

История евреев в Польше известна: 90 процентов из 3,5 миллиона евреев, проживавших там до Второй мировой войны, были убиты. Большинство выживших  после войны, а также переживших погром 1946 года в Kielce, и пострадавших в результате  антисемитской компании 1968 года эмигрировали в Израиль и в США. После падения «железного занавеса» еврейская жизнь  в Польше начала робко пробуждаться.  Гарри Вайнберг (Harry Weinberg) родился в 1939 году в Варшаве. Получил профессию фотографа. Работал помощником  известного  польского фотографа Эдварда Харвига, фотожурналистом  в польском  агентстве печати.  Однажды Гарри узнал о своём еврейском происхождении. И с этого момента начал фотографировать еврейскую жизнь в Польше. Выставка представляет одновременно шесть эпизодов из современной польско-еврейской жизни: „ Последняя еврейская улица Варшавы“, „ Шаббат шалом“, „Урок еврейского танца“,“Обряд обрезания“, „Паломничество к могиле цадика Элимелех“, а также „Cвадьба  Hатана и Рахель“ При поддержке Центрального Совета евреев в Германии.

Четверг ✡ 08.06.17 ✡  в 20 ч. ✡ Literaturhaus Rostock

Цруя Шалев и Анника Райх «ХРУПКОСТЬ – Европейская переписка» Творческая встреча на немецком и английском языках. Модератор Ульрика Ринке.
Doberaner Str. 21 ✡ Билеты 5/8 €

Анника Райх – Цруе Шалев:
Когда я думаю, что ты живешь в стране, в которой не чувствуешь себя в безопасности, я спрашиваю себя – как ты можешь это вынести?
Цруя Шалев – Аннике Райх:
Я твердо убеждена в силе Женщины. Прошлым летом я вступила в организацию «Женщины делают мир», которая пытается найти точки соприкосновения между нами и палестинцами.

Две писательницы, каждая из которых живет и творит в своей стране, начинают переписку, даже не будучи знакомы друг с другом. Тон их писем изначально доверителен – несмотря на расстояние, они настолько близки, что Цруе Шалев кажется, что в одном из писем Анники Райх она узнает свои собственные слова. Они пишут не только о своем творчестве, но и об обществе, которое их окружает. Как справиться с общественными и личными проблемами? Как не потерять надежду? И как жить в стране с перманентным чрезвычайным положением? Эта переписка позволяет по-новому взглянуть не только на Израиль, но и на Европу и на страну, в которой мы живем.

Цруя Шалев, род. в 1959 г. в кибуце на оз. Кинерет, принадлежит к наиболее значительным литераторам нашего времени. Она изучала теологию, живет с семьей в Иерусалиме. Ее получившая множество наград трилогия о современной любви – «Интимная жизнь», «Муж и жена», «Поздняя семья» - переведена на 20 языков.

Анника Райх, род. в 1973 г., живет со своими двумя детьми в Берлине и преподает в Академии искусств в Дюссельдорфе и Баварской Академии литературы. В последнее время опубликованы ее роман «Ночи на ее стороне»(2015) и – дебют в детской литературе «Лотто делает, что пожелает»(2016).

Fotos: © Ekko von Schwichow; © Heike Steinweg

Заказ билетов онлайн: Shalev / Reich

Воскресенье ✡ 11.06.17 ✡  в 16 ч. ✡ Jüdische Gemeinde Rostock

Презентация последних работ художника, кандидата технических наук проф. А. Д. Романова.
Augustenstr. 20 ✡ Вход свободный ✡ Добровольные пожертвования приветствуются. Изящные работы прикладного искусства представляют три главных религий человечества. Они изготовлены с применением различных материалов и технологий, как серебро, малахит, фафор, золочение, эмалевая живопись, филигрань и другие.

Foto: (c) Zentralrat der Juden

Воскресенье ✡ 11.06.17 ✡ в 19.30 ч.  ✡ Peter-Weiss-Haus

Концерт клезмерской группы You shouldn‘t know from it … it‘s klezmer (Ты должен знать об этом – что это клезмер, Берлин)
Doberaner Str. 21 ✡ Билеты 6/10 €.

Это интернациональная клезмерская группа из Берлина, которая исполняет традиционную еврейскую танцевальную музыку и еврейские песни. Музыканты принимали участие в многочисленных фестивалях в Европе и Северной Америке. Сейчас группа активно гастролирует по Германии и приглашает публику еврейских общин в поездку в ту настоящую «Jiddischland». Все музыканты  являются известными исполнителями клезмерской музыки: Христиан Давид (Германия) – кларнет, Санне Мёрике (Голландия) – аккордеон, Майкл Таттл (США) – бас, Хампус Мелин (Швеция) – ударные,
Саша Лурье (Латвия) –вокал и танец. При поддержке Центрального Совета евреев в Германии.

Понедельник ✡ 12.06.17 ✡ в 17 ч. ✡ Festsaal des Rathauses

Странник между разными культурами. Организатор межрелигиозный дискуссионыый форум «Interreligiöser Gesprächskreis Rostock»
Беседа с Земельным раввином и почетным гражданином г. Ростока Вильямом Вольффом
Neuer Markt 1 ✡ Вход свободный ✡ Добровольные пожертвования приветствуются.

Детство в Берлине, бегство от национал-социалистического террора, эмиграция в Нидерланды, а позже в Англию, работа журналиста, а затем и раввина в Англии, работа Земельного раввина в Мекленбурге – раввин Вольф жил и работал в разных культурах и сферах, но, благодаря своей приветливой, непосредственной и проникнутой юмором натуре, ему всегда  удавалось «строить мосты» между людьми. На этой встрече о событиях из жизни нашего раввина рассказывают его друзья и соратники как, например, Юрий Розов (председатель Еврейской общины  Ростока), Хорст Эберляйн (епископ из Гамбурга) и Клаус-Дитер Кайзер (директор Евангелической академии).

Foto:(c) Jerjomin

Вторник ✡ 13.06.17 ✡  в 17 ч.  ✡ Jüdische Gemeinde Rostock

Владимир Фридман представляет свою программу песен „Израиль по-русски“
Augustenstraße 20 ✡ Билеты 5/8€

Израильский актер театра и кино. Владимир Фридман родился в Курске 20 июня 1959 года. Окончил ГИТИС, где учился на курсе народной артистки Элины Быстрицкой. Актер является лауреатом Премии Ленинского комсомола. С 1991 года Владимир Фридман живет и работает в Израиле, но снимается и в российских фильмах и сериалах. Зрители могли видеть актера в сериале «Журов», «Семейный альбом» и др. В Израиле играл в антрепризе по пьесе Амоса Оза "Менуха нехона" на фестивале альтернативного театра в Акко. Потом был приглашен работать в израильский ТЮЗ. Обладатель главного приза израильской театральной академии "Актер Года 2006" в номинации "За лучшую мужскую роль". (Спектакль "Аль аСафсаль"). Лауреат премии "Человек года 2004" в области театра и кино

В 2007 году получил высшую театральную награду страны – «Золотой еж», главный приз Израильской Театральной Академии в номинации «актер года» за лучшую мужскую роль. Награды удостоилась, прежде всего, игра Фридмана в спектакле «Скамейка» по пьесе Александра Гельмана, поставленном Захарьей Туби.

Foto:(c) Friedman

Среда ✡ 14.06.17 ✡ 17 Uhr im LI.WU.

Презентация комедии „Ленин в Октябре“. Страна: Израиль. Год выпуска: 2010
Продолжительность: 50 мин. Режиссёр: Евгений Руман Оригинальная. Аудиодорожка: иврит и русский. После фильма встреча с актером Владимиром Фридманом
LI.WU. im Metropol, Barnstorfer Weg 4 ✡ Билеты 5/6€

Гриша — повар, мечтающий о собственном ресторане. Эта мечта внезапно становится почти реальностью, когда умерший в России богатый родственник оставляет Грише все свои деньги. Но есть одно «но». Покойный был преданным коммунистом и настаивал на том, что открытый на его средства пункт общественного питания должен пропагандировать его политические взгляды. Например, непременным условием является наличие в помещении бюста Ленина. Гриша не против, чего не сделаешь ради осуществления мечты всей жизни. Однако, поиски бюста вождя мирового пролетариата в современном Израиле оборачиваются не такой простой задачей.

Четверг ✡ 15.06.17 ✡ 18 Uhr im Max-Samuel-Haus

„Лютер и евреи – с точки зрения христианства и иудаизма“. Доклады и дискуссия.
Schillerplatz 10 ✡ Вход свободный ✡ Добровольные пожертвования приветствуются.

В этом году отмечается 500 лет реформации. В рамках Дней еврейской культуры в Ростоке состоится дискуссия, во время которой будут рассмотрены взаимоотношения между Мартином Лютером и иудаизмом. Тильман Еремиас, пастор и председатель синагогального фонда им. А. Бернхарда, расскажет об антииудаизме Лютера и исторических последствиях этих взглядов с точки зрения христианства и его теологии. Проф. А. Цфасман раскроет  влияние Лютера на еврейский мир. Организаторы вечера Verein „Arnold Bernhard“ совместно с Max- Samuel- Haus  Stiftung Begegnungsstätte für jüdische Geschichte und Kultur in Rostock. Бронирование мест: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. und 0381/492 32 09

Воскресенье ✡ 18.06.17 ✡ 19.30 Uhr im Barocksaal

«От сердца к сердцу» - концерт Виталия Псарёва (Санкт-Петербург)
Universitätsplatz ✡ Билеты 8/10€

Заслуженный артист России, выпускник Ленинградской государственной консерватории им. Н. А. Римского-Корсакова (педагог Константин Ольхов). С 1975 г. работает в Ленконцерте (сейчас Петербург-Концерт) в качестве вокалиста ВИА «Поющие гитары». Виталий Псарев работает не только в концертных программах: он сыграл роль Харона в зонг-опере «Орфей и Эвридика», роль Ламме и Тиля в рок-опере «Фламандская легенда». С 1980 г. продолжает свою деятельность в Ленконцерте в качестве солиста-вокалиста в Государственном Концертном оркестре России под управлением Александра Бадхена. С 1982 г. дает сольные концерты.

Понедельник ✡ 19.06.17 ✡ 17 Uhr im LI.WU. (Frieda 23)

Кино по понедельникам «BÖLL-Montagskino», Фильм & дискуссия „Мы - евреи из Бреслау“
Германия 2016 г., 108 Min., режиссёры: Karin Kaper, Dirk Szuszies
Friedrichstraße 23 ✡ Билеты 3/5/6€

Они были молоды, с надеждой смотрели в будущее и чувствовали себя дома в городе Бреслау, в котором тогда находилась третья по величине еврейская община в Германии. Потом Гитлер пришёл к власти. С тех пор подростков связывает общая судьба – судьба преследование евреев национал-социалистической Германией. Они должны были бежать, эмигрировать, некоторые из них выжили после заключения в концлагере в Освенциме. Лишенные родины, они бежали куда глаза глядят, лишь бы спастись. Они построили себе новую жизнь: в США, в Англии, во Франции, даже в Германии. 14 свидетелей-очевидцев рассказывают о своих воспоминаниях о еврейской жизни в Бреслау, о создание государства Израиль и восстановление еврейской общины в сегодняшнем Вроцваве и о нашей всеобщей ответственности за будущее.

Foto:(c) Zentralrat der Juden

Понедельник ✡ 19.06.17 ✡ 20 Uhr in der BÜHNE 602

Певица и актриа Сандра Крайслер (Вена, Берлин) представляет концертную программу «Shum Davar»
Warnowufer 55 ✡ Билеты 7/12/15€

„Нужно прожить целую жизнь, чтобы суметь так спеть песню...», сказал современник о Сандре Крайслер. Программа, которую представляет певица, особенна своей многозначностью. Название  «Schum  Davar» переводится с древнееврейского как «не дело» или «совсем ничего». А ещё Schum  обозначает чеснок. А также  Schum  - это название союза трёх городов: Speyer, Worms, Mainz, в которых когда-то процветало религиозное хасидское движение. В программе звучат песни, написанные отцом Сандры Крайслер, известным композитором и кабаретистом Георгом Крайслером, современные песни и песни еврейского местечка. Программа пронизана юмором, который веселит и радует, а нестандартное мышление исполнительницы побуждает к новым размышлениям и деяниям. И всё это дополняется талантливым музыкальным сопровождением:
Геннадий Десантник - скрипка, гитара; Валерий Хоришман – аккордеон. При поддержке Центрального Совета евреев в Германии.

Вторник ✡ 20.06.17 ✡ 20 Uhr im Literaturhaus Rostock

Лена Горелик и Дмитрий Капительман : ментальность, родина, эмиграция – немецко-еврейские биографии. Творческая встреча с участием Яны Лемберской. Модератор – Ульрика Ринке.
Doberaner Str. 21 ✡ Eintritt 5/8 €

Их родной язык русский, хотя Лена Горелик и Дмитрий Капительман пишут по-немецки. Каждый из них по-своему исследует жизнь еврейских иммигрантов в Германии. С юмором, а порой и с грустью описывают они в своих романах удачные и не слишком удачные попытки т.н. интеграции, тоску по родине и порой трудные поиски своей еврейской идентичности.

Лена Горелик (1981г., С.-Петербург) приехала в 1992 г. в Германию, живет в Мюнхене, в 2009 г. получила премию Фридриха Гёльдерина, автор многочисленных романов, в т.ч. «Мои белые ночи» и «Свадьба в Иерусалиме».

Дмитрий Капительман (1986, Киев) приехал в возрасте восьми лет с родителями в Германию, изучал политологию и социологию в университете Лейпцига, закончил Школу журналистики в Мюнхене. В 2016 году вышел его роман «Улыбка моего невидимого отца».

Fotos: © Charlotte Troll; © Nadine Kunath

Online-Tickets bestellen: Gorelik / Kapitelman

Яна Лемберская, можно сказать, выросла в еврейской общине Ростока. Сейчас она работает над  докторской диссертацией по современной русско-еврейской литературе.

Среда ✡ 21.06.17 ✡ 17 Uhr in der Jüdischen Gemeinde Rostock

«Театральный калейдоскоп»

Augustenstraße 20 ✡ Вход свободный ✡ Добровольные пожертвования приветствуются.

С 1 января этого года у нас в общине под руководством актрисы Маргариты Вишняковой работает проект «Театральная студия». 21 июня помещения общинного центра станут сценой для разных групп этого проекта. Участницы и участники проекта как бы отчитываются за первое полугодие их деятельности в этом любительском театре. Вы увидите отрывки и сцены из разных спектаклей: из кукольного спектакля «Снежная королева», из пьес таких писателей как Эрих Мария Ремарк, Дина Рубина, Манфри Торвик и Марк Кравец. Желающие участвовать в проекте в этот день могут записаться непосредственно у М. Вишняковой.

Foto:(c) Jerjomin

Четверг ✡ 22.06.17 ✡ 18 Uhr in der Jüdischen Gemeinde Rostock

Заключительный вечер фестиваля. С концертом выступает группа „Hamburg Klezmer Band“. Танцевать не только разрещается, но и рекомендуется.
Augustenstraße 20 ✡ Билеты 6/10€

Hamburg Klezmer Band празднует в 2017 году десятилетие своего существования. В разнообразном репертуаре -еврейская, молдавская, украинская и румынская музыка.Mузыканты-виртуозы зажигательно исполняют клезмерскую музыку, а также соединили традиционное  исполнение с другими жанрами и культурами. Так возникло своё собственное, присущее только музыкантам Hamburg Klezmer Band  искромётное, подкупающее эмоциональной манерой исполнение. В составе группы известный скрипач и композитор Марк Ковнацкий, аккордионист-виртуоз Станислав Динерман, тубист Михаил Маневич, а также Пеза Бутнари -  ударные инструменты.

Foto:(c) Zentralrat der Juden

Более подробную информацию и ссылку на онлайнбилеты, а также на комбинированный онлайнтикет (50 Евро за все мероприятия) вы найдете на сайте общины www.synagoge-rostock.de